ชีวิตอยู่หนอื่น (La vie est ailleurs) เมื่อเเม่ของกวีสงสัยว่ากวีถือกำเนิดที่ไหน มีความเป็นไปได้สามทางเท่านั้น ต่อเเถวเข้ามาให้พิจาณา คือ คืนหนึ่งบนม้านั่งที่จัตุรัสเเห่งหนึ่ง บ่ายหนึ่งในอพาร์ตเมนตืเพื่อนของพ่อของกวี หรือเช้าหนึ่งในมุมดรเเมนติกเเห่งหนึ่งใกล้ๆ กรุงปราก เมื่อพ่อของกวีตั้งคำถามเดียวกัน เขาได้ข้อสรุปว่า กวีถือกำเนิดในอพาร์ตเมนต์เพื่อนของตน เพราะในวันนั้นทุกอย่างผิดที่ผิดทาง เเม่ของกวีปฏิเสธไม่ยอมไปที่บ้านเพื่อนของพ่อ พวกเขาชวนทะเลาะกันสองรอบเเละคืนดีกันสองรอบระหว่างร่วมรักกันอยู่ กลอนประตูห้องข้างๆ ก็ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าด เเม่ของกวีนึกหวาดหวั่น พวกเขาหยุดร่วมรัก เเล้วร่วมรักกันต่อ เเละจบลงด้วยความตื่นตระหนก ตกใจของทั้งสองฝ่ายซึ่งพ่อยกให้เป็นเหตุเเห่งการปฏิสนธิของกวี