ช่วงค่ำคืนว่างเปล่า ผมนอนไม่หลับจึงมักนึกถึงไอเดียเกี่ยวกับคำว่ามีดมีดเป็นเครื่องมืออย่างหนึ่ง ความหมายของมีดขึ้นอยู่กับวิธีที่เราใช้มัน ภาษาก็เช่นกัน เป็นดังมีดภาษากรีดโลกให้เปิดออก เผยให้เห็นความหมายกระบวนการภายใน ความลับ ความจริงสามารถตัดผ่านความจริงชุดหนึ่งสู่ความจริงอีกชุดหนึ่งภาษาคือเครื่องกระตุ้นเตือนว่าสิ่งใดคือเรื่องไร้สาระเปิดตาผู้คนให้มองเห็นความจริง รังสรรค์ความจดงามภาษาคือมีดของผม หากผมจำต้องสู้รบปรบมือกับใครด้วยมีดบางทีภาษาอาจเป็นมีดที่ผมใช้สู้กลับได้